小编猜想没有人会想要拒绝一顿烧烤盛宴。 毕竟这个时代自认为“吃货”的孩子太多了。 如果你真的可以去日本吃一顿正宗的日式烧烤大餐,你会点什么?
不确定菜单上有什么? 别担心,我已经做好充分准备了,这是日本烤肉店的菜单!
哇,太耀眼了不是吗? 不就是烧烤吗? 为什么看起来这么复杂? 这简直就是我们吃货施展才华的一大障碍!
那么这种菜单上到底写着什么呢? 我们虽然是吃货,但也要做一个智慧与胃口并重的吃货。 那么今天就给大家介绍一下日本烤肉店的菜单。
日本烤肉店的菜单上往往有几十种烤肉,包括牛肉、猪、鸡等各部位的烤肉。为了让客人更好地享受美味,很多烤肉还标明了烧烤的方法和方法。时间。 日本烧烤厨师除了非常注重食材的品质外,还非常注重肉的切割技巧。 比如,如上图所示,他们仔细区分牛肉的部位,尽力让客人品尝到最美的味道。
至于烧烤,一般可分为“裸烤”和“ホルモン”两类。 “裸”指的是瘦肉,也是日本烤肉中非常流行的部分。 “裸”烤时,需要非常注意火候,尤其是脂肪部分,更容易烧焦。
ローsu——肩部穿过脊椎
是指牛头里脊肉和肩里脊肉之间的肋骨里脊肉和牛里脊肉。
肩肋是牛肉最入味的部位,脂肪均匀呈珍珠色,呈雪花状,非常适合烧烤。
牛肉猪肉-牛肚
这种肉主要来自牛的下侧和肩部。
牛肚的肉质稍硬,瘦肉和脂肪部分分离明显。 各种烹饪原料和酱料很容易渗透到肉中,因此味道浓郁,非常适合烧烤。
ツラミ
其实就是牛颊肉,和烤鸡头差不多。 因为是身体经常活动的部位,所以味道比较浓,而且价格在烤肉店里也很便宜。 如果去吃饭,一定要点一份来尝尝。
カルビ——肋扇
这是五花肉和下面的骨头之间的肉,顾客通常更喜欢带骨头。 这种吃法是从韩国传入的。 韩语翻译成日语是“肋骨扇”,在日本也很流行。
ヒre・fire・here——里脊肉
它指的是牛腰脊椎内侧细长的肌肉部分。 由于数量极少,被视为高端产品。 其肉质非常柔软,肉质鲜嫩,肉香浓郁。 它几乎不含脂肪,风味非常独特,口感极佳。
兰普
是指牛后腿靠近屁股处的瘦肉。 肉质很软,经常用来做牛排肉,肉汁也很浓郁。 在烤肉店的菜单上显示为“ユッケ”。 “ユッケ”是韩语借词,指的是生牛肉菜肴,有点像生鱼片。 因此,ユッケ也被称为“肉生鱼片”。 但小孩子一定要吃经过专业厨师专业加工过的生牛肉,否则对肠胃不好。
好了烧烤菜单,看了这么多的瘦牛肉品种,现在来介绍一下“ホルモン”。 “ホルモン”这个词很有趣。 在德语中是荷尔蒙的意思。 好像和烧烤没什么关系吧? 其实用关西话翻译成“扔掉的东西”可能更合适。 什么是“扔掉的东西”? 我们知道,在西方,人们不吃动物内脏之类的东西。 大概也是同样的原因吧。 在日本,“ホルモン”的意思是“内脏、内脏、睾丸”,在烤肉店的菜单上,“ホルモン”包含了很多东西。 以下是比较常见的:
牛胃袋-牛胃
牛一共有四个胃,分别是“ミノ”、“ハチノsu”、“センマイ”、“ギラ”。
Mino(牛的第一个胃)
“美浓”肉质较厚,几乎呈纯白色,很有嚼劲,质地很有弹性。 用菜刀切开后,形状很像米诺,故名“米诺”。
(牛的第二个胃)
俗称麻肚,也可称为蜂窝肚。 据说嚼起来脆脆可口,而且比较爽口。
センマイ(牛的第三个胃)
这就是我们所说的千叶牛肉,它的口感比较脆。
ギアラ——牛的第四个胃
据说,这是真正的牛胃,味道鲜嫩可口。
ウルテ・ェガミ——牛喉
牛气管的软骨上,还蛮有嚼劲的。
テッチャン・シマチョウ——牛大肠
牛大肠是顾客经常点的内脏。 肥瘦适度,肥而不腻,让人感觉越吃越美味。
烤内脏有特殊的技巧,因为脂肪区特别容易烧焦,所以需要在铁网上来回翻动。 不需要太长时间,煎至焦黄即可食用。
怎么样,大家有没有学到什么? 学习永无止境。 日本炒面有很多品种。 除了希望大家可以自己尝试一下之外,还必须多记住几句话。
BY主编明旺道. 清风自来
首发于公众号“明王道日本语”,欢迎订阅